Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Hilal-MR docs

13 octobre 2009

La "Consultation" (Isticharatou) - 1999

_1834432_chevenement_150ap



La "Consultation" (Isticharatou) - 1999


À l'automne 1999, le ministre de l'Intérieur, Jean-Pierre Chevènement, lance la "Consultation" des associations musulmanes pour organiser le culte musulman sur le territoire français dans le cadre d'une négociation avec l'État (même si l'on affirme le contraire en insistant sur le fait que ce sont les musulmans "eux-mêmes" qui doivent s'organiser...).

Le ministère soumet aux protagonistes un texte d'approbation des principes fondamentaux de la République, de la laïcité et des libertés - texte dont rien n'est à négocier et dont la signature constitue le préalable à l'entrée dans le processus de "Consultation".

À la demande de l'UOIF, pourtant, la mention du "droit à changer de religion ou de conviction" est effacée de la "Déclaration d'intention"...!

On a argumenté officiellement en expliquant que la reconnaissance globale des droits de l'homme (articles 10 et 11 notamment) suffisait et qu'il n'était pas nécessaire de mentionner un élément précis de ces droits... Tartufferie. Car, si le "droit à changer de religion ou de conviction" figurait dans la première version du texte, c'est bien parce qu'on savait qu'il s'agissait d'un point litigieux nécessitant une reconnaissance explicite. Et si cette formule, sur pression de l'UOIF, a été retirée, c'est qu'on a cédé à une interprétation liberticide du droit musulman qui associe ce droit à une apostasie sanctionnée par la mort...!

Voici la première version du texte telle que le ministère la diffusait publiquement à la fin de l'année 1999.

(cliquer sur l'image pour l'agrandir)


Consult_1
l'ensemble du dossier figure
dans une pochette officielle du ministère de l'Intérieur

Consult_2

Consult_3

Consult_4

Consult_5

Consult_6_new
détail de la page ci-dessus :
le mot "isticharatou" est mal orthographié...

Consult_7

Consult_8

Consult_9


voilà le texte de la Déclaration d'intention, dans sa version non expurgée :

Consult_10
notez, au bas de page la formule :
"le droit de toute personne à changer de religion ou de conviction"

Consult_11

Consult_12

Consult_13

Consult_14

Consult_15

Consult_16

Consult_17

Consult_18

Consult_19



27 octobre 2006




- retour à l'accueil

Publicité
Publicité
26 octobre 2006

La "Consultation" (Isticharatou) - 2000

http://www.rencontre-uoif.net/imgred/ramf7.jpg
sur pression de l'UOIF, le "droit à changer de religion ou de conviction" a disparu
des "Principes et fondements juridiques régissant les rapports entre les pouvoirs publics
et le culte musulman en France"



La "Consultation" (Isticharatou) - 2000



Après 3 mois de négociation, une réunion plénière rassemble tous les participants à la "Consultation" pour signature du texte initialement intitulé "Déclaration d'intention" et qui est devenu : "Principes et fondements juridiques régissant les rapports entre les pouvoirs publics et le culte musulman en France". Entre les deux dates, un des fondements de la liberté de conscience s'est volatilisé...!


R_union_1

R_union_2

R_union_3

R_union_4

R_union_5

R_union_6

R_union_7

R_union_8

R_union_9

R_union_10

R_union_11

R_union_12
Et voilà... regardez bien au bas de la page,
et comparez avec le texte de novembre 1999 :
le "droit à changer de religion ou de conviction" a disparu...!

R_union_13

R_union_14

R_union_15

R_union_16

R_union_17




- retour à l'accueil

25 octobre 2006

Quelle liberté de conscience ? (Leïla Babès et Michel Renard)

cover_porte_majestueuse_mosquee_hassanii_grand
le droit à changer de religion,
composante non négociable de la liberté de conscience



Quelle liberté de conscience ?

par Leïla BABÈS et Michel RENARD


Dans le cadre de la consultation qu'il a impulsée en direction des musulmans l'automne dernier, le ministre de l'Intérieur a proposé à la signature une "déclaration d'intention" relative au cadre légal de la laïcité. Il s'agit de faire entrer l'islam de France dans le droit commun et, selon les propos officiels, cela : "ne peut faire l'objet d'une négociation".

Les musulmans - dont une bonne partie sont citoyens - étaient donc sommés de ratifier un document pour adhérer à un cadre de loi dans lequel, par définition, ils sont pourtant déjà inscrits. La signature du texte fournissait une garantie irrévocable de leur attachement à la République, à la séparation de l'Église et de l'État, aux articles 10 et 11 de la Déclaration des droits de l'Homme et du citoyen relatifs à la liberté de pensée et de conscience. Présentée ainsi, cette redondance légaliste a souvent été jugée discriminatoire, et des musulmans (en particulier les associations de jeunes et de nombreuses personnalités indépendantes) n'ont pas manqué de manifester leur indignation. Le texte a donc été discuté de novembre à janvier. Qu'en est-il sorti ?

Outre un paragraphe additionnel sur les fêtes religieuses, et mis à part la modification du terme "déclaration d'intention" qui a été remplacé par "principes et fondements juridiques régissant les rapports entre les pouvoirs publics et le culte musulman en France", le document adopté stipule que les groupements et associations de musulmans reconnaissent "sans restriction" les dispositions énoncées, et notamment celles relatives à la liberté de pensée, de conscience ou de religion, confirmées par la Convention européenne de sauvegarde des droits de l'homme et des libertés fondamentales du 4 décembre 1950 (ratifiée par la France le 31 décembre 1973).

Or, il y a bien une restriction, puisque le texte initial ajoutait que cette Convention "consacre notamment le droit de toute personne à changer de religion ou de conviction". Assimilée à un acte d'apostasie, cette précision sur le droit de changer de religion ou de conviction a été retirée. La nuance peut paraître insignifiante et mineure. Elle ne l'est pas.

En effet, soit le principe de ratification d'un tel document est jugé inadmissible, et l'initiative est rejetée de manière totale ; soit la démarche est agréée, et les musulmans approuvent le document sans restriction et sans amendement. L'application de la loi ne se marchande pas.

Or, le retrait de cette phrase est lourd de conséquences. Il laisse entendre que les musulmans déclarent adhérer au principe de la liberté de pensée et de conscience, alors qu'il n'en est rien puisque ce principe est amputé ; ou encore qu'ils y acquiescent pour les non musulmans, mais pas pour eux-mêmes. Faut-il rappeler que ce principe s'adresse à tous les citoyens ? Qu'en l'adoptant les musulmans ne sont pas tenus de considérer les apostats et les libres-penseurs comme des musulmans, mais de reconnaître que, dans le principe, ils ont ce droit ?

Cette ambiguïté place les concepteurs et les signataires de ce document en situation de porte-à-faux à l'égard des droits de l'homme au nom d'un implicite droit musulman plus que contestable :

- les pouvoirs publics, en acceptant d'altérer un texte présenté comme "non négociable", introduisent un état d'exception qui pourrait s'avérer préjudiciable pour l'intégration de l'islam dans le cadre du droit. Rappelons, par ailleurs, que le ministère a même arabisé la consultation en la nommant al-‘istichâra, justifiant ce choix par le fait que le terme revêt une portée et une signification particulière en islam puisqu'il réfère au concept coranique de shûra (consultation). Cette "islamisation" n'avait, à nos yeux, aucune raison d'être. Elle sous-tend, sans mobile juridique sérieux, que le principe de consultation avait besoin d'une légitimation spécifiquement islamique pour être accepté. Le consentement à la restriction sur "l'apostasie" confirme bien l'idée que l'État admet des ajustements au nom d'une sensibilité propre à ses interlocuteurs.

- les musulmans, en introduisant explicitement des réticences à ce principe, rejettent ainsi clairement une composante fondamentale de la liberté de conscience, rappelant que des questions aussi cruciales que celles de l'apostasie sont loin d'être résolues par ceux qui affirment pourtant depuis des années la compatibilité de leurs convictions religieuses avec les lois de la République.
Est-il nécessaire de préciser que cette sensibilité est loin de représenter l'ensemble des musulmans de notre pays ?

Il ne s'agit pas de faire entrer, dans ce rappel de la loi, des débats sur le statut de l'apostasie qui n'intéressent que les musulmans, mais au contraire de séparer les deux registres. Force est de constater qu'en opérant cette rectification à la baisse, ces musulmans et, à leur suite, la puissance publique - garante du respect plénier des libertés fondamentales, légitiment l'éventualité d'une interprétation "islamique" du cadre de droit commun.

Le ministère disait pourtant : "Chaque organisation sera ainsi placée devant ses responsabilités. En effet, le refus de celles-ci - qu'il soit individuel ou collectif - de ratifier ce document signifierait clairement l'impossibilité au stade actuel de voir naître un islam intégré selon les principes de la laïcité. Les pouvoirs publics auraient à le faire savoir publiquement et à dégager leur responsabilité". Admettons que les musulmans, peu préparés à réfléchir aux bases juridiques d'un tel projet d'organisation, aient eu besoin de temps pour mener une large consultation, ne convenait-il pas d'attendre que la discussion soit étendue à d'autres voix et d'autres sensibilités ?

Comme citoyens et comme musulmans, nous affirmons que le principe de la liberté de pensée et de conscience est trop précieux pour être sacrifié sur l'autel de "l'organisation du culte". L'adhésion à la loi ne peut être conditionnée à son interprétation sélective : "si vous ne faites tout pour la liberté, vous n'avez rien fait" (Robespierre). Cet incident augure mal du devenir de l'islam dans ce pays. Quel serait le sort réservé à tous ceux, apostats (nous disons bien apostats) ou musulmans, qui exercent leur droit à la libre pensée, ou dont les convictions propres sur l'observance religieuse, les normes juridiques ou toute autre question, peuvent être jugées condamnables ?

Combien de penseurs musulmans ont été accusés d'apostasie pour avoir seulement défendu les droits de l'homme ou une analyse différente ! Qu'on se remémore le destin de Mahmoud Mohammed Taha (pendu au Soudan en 1985), de l'égyptien Farag Foda (assassiné en 1992), de Nasr Abou Zeid (contraint à l'exil après le verdict de son divorce forcé par un tribunal égyptien convaincu de son apostasie)...

Si d'ores et déjà les représentants des organisations musulmanes considèrent le droit de changer de religion ou de conviction comme un acte d'apostasie, donc passible de la peine de mort, qu'arriverait-il concrètement si des musulmans de notre pays déclaraient leur sortie de la religion, ou simplement exprimaient une opinion différente ? Convaincus que l'islam de France peut s'intégrer dans la République, nous souhaitons que toute ambiguïté soit levée et que le principe du droit à changer de religion ou de conviction soit réaffirmé par une claire adhésion à la suprématie du droit commun sur tout droit communautaire.

 

MR___Port_Cros___copie

Le_la_Bab_s

Leïla Babès est professeur de sociologie des religions à l'université catholique de Lille,
auteur de L'islam positif (éd. de l'Atelier) et de L'islam intérieur. Passions et désenchantement (Al Bouraq)

et Michel Renard est directeur de la revue Islam de France.
Article paru dans Libération le 26 juin 2000.




_________________________________________________________


Islam_de_France_n_2





- retour à l'accueil

Publicité
Publicité
Hilal-MR docs
Publicité
Derniers commentaires
Archives
Publicité